Como parte del comeback de Lovelyz, se ha liberado una versión extendida de su prologo de introducción a su nuevo concepto. Les compartimos la traducción de la canción que se puede escuchar en el vídeo:
Traducción en inglés: L∞/Vixxvelyz
아나요 잠도 못드는 나를
아나요 꿈도 못꾸는 나를
그댄 품에 내가 없어도
포근히 그댄 잠이 드네요
조용히 그댄 꿈을 꾸네요
난 뜬눈으로 밤을 지새죠
난 그대의 인형
여전히 그대를 기다려
방 한켠의 인형
가만히 그대를 기다려
Do you know that I can't sleep?
Do you know that I can't dream?
Even if i'm not in your heart
you sleep so soundly
you dream so quietly
I spend the night awake with open eyes.
I'm your doll
still waiting for you
a doll in a room
still waiting for you
¿Sabes que yo no puedo dormir?
¿Sabes que yo no puedo soñar?
Incluso cuando no estoy en tu corazón,
tú duermes tan profundamente,
tú sueñas tan tranquilamente,
me pasaré toda la noche despierta con los ojos abiertos.
Soy tu muñeca,
sigo esperando por ti,
una muñeca en una habitación,
que sigue esperando por ti.
Traducción en inglés: L∞/Vixxvelyz
Comentarios
Publicar un comentario